Origine de la série : américain
Episodes : 126
Note :
Statut : Série en production
Réalisateur :
Acteurs : Ellen Pompeo, Patrick Dempsey, Sandra Oh
Genre : Drame
Date de diffusion : Première diffusion en France le 03 juillet 2006

Meredith Grey et ses amis se lamentent sur leur sort en buvant un verre. C’est alors que Joe, le barman, s’écroule brutalement. Conduit à l’hôpital, il est pris en mains par Derek Shepherd qui découvre un anévrisme de la taille d’une balle de golf. Le neurochirurgien explique aux internes que vu la gravité de son état, il est nécessaire de le mettre en état d’hypothermie le temps de l’opération : Joe sera cliniquement mort pendant 45 minutes. Voyant Meredith s’éloigner furieuse, il la rattrape mais se fait rabrouer. Il se rend alors au chevet de Webber.